食品業界の最前線・アジア最大級の食品・飲料専門展示会を是非体感して、皆さま方の商売のヒントを掴んで下さい。

　つきましては、『FOODEX JAPAN 2011 ～第36回国際食品・飲料展～』の会員視察研修を本年度も実施致しますので、是非とも専従者や従業員の方々とご一緒に、ご参加いただきますようご案内申し上げます。

[日程]　３月２日（水）～３日（木）

[参加負担金]　１０，０００円／１名（前日までに商工会本所・支所へご持参下さい。）

[申込締切]　２月１０日（木）
※先着６０名様にて締切りますのでお早めにお申し込み下さい。

[申込先]　紀北町商工会本所（℡47-0576）

　紀北町商工会との共催イベント『第３弾きほく大感謝フェア』の期間中、広域で使用可能なポイントカードシステム"熊野古道カード"の加盟店加入促進を図り、今後は広域でのカードシステム事業として定着させていきたいと考えています。

　是非、この機会に紀北カードサービスへご加入いただきますよう宜しくお願いします。

お申込み・不明な点は・・・
紀北町商工会・東（℡４７－０５７６）まで

『商工ふれあい共済』の特徴であります「免責日ゼロ」は、たとえ１日の通院でも共済金は支払われます。また、「８０歳まで加入ＯＫ」（タイプⅠ型）。
これからの大きな特徴が下記のようにたくさんの加入者のお役に立っています。

◎お申し込み手続きは簡単！
ご連絡いただければ商工会係員が迅速に対応させていただきます。

◎掛金のお支払いは預金口座から自動振替！
月々の共済掛金はご指定の預金口座から自動振替されます。

◎ケガをしたらすぐにご連絡を！
事故が発生したときは商工会までご連絡下さい。
すみやかに共済金のお支払い手続きを致します。

お問い合わせ・お申し込みは・・・
紀北町商工会まで（℡４７－０５７６）

　紀北町商工会では、国税庁が普及を進めております電子申告・納税システム（ｅ－Ｔａｘ）を積極的に推進するため、本年度も会員の皆様に次の助成を行います。
　また、電子申告の方法については商工会が指導致しますので、お気軽にご相談下さい。（℡：４７－０５７６）

〈助成内容〉
ｅ－Ｔａｘ導入のための費用（実費助成）
◎　住民基本台帳カード取得費用　　　　１，０００円
◎　データ送信用カードリーダー購入費用　　３，０００円

〈申込期間〉
平成２３年１月３１日（月）まで

〈申込方法〉
　ご希望の方は、商工会に備え付けの助成金申請書・住民基本台帳カード交付申請書にてお申し込み下さい。　
<必要なもの>印鑑、顔写真〔4.5㎝×3.5㎝〕（住民基本台帳カード交付申請用）
※ご自身で住民基本台帳カード取得、カードリーダー購入をされた方は、領収証と印鑑を商工会へご持参下さい。

〈定員〉
各５０名様（定員になり次第締め切らせていただきます。）

★電子証明書等特別控除　⇒　ｅ－Ｔａｘご利用の場合、平成19年分から平成22年分までの いずれかの年分で1回、 所得税額から最高5,000円を控除できます！！

　紀北町商工会では昨年度、町内での消費活性化を目的に不況対策事業の一環として『きほく定額給付大感謝フェア』『年末・年始・元旦初夢大感謝フェア』を開催したところ大好評のうちに終了し、予想以上の町内消費活性化に繋げることができました。

（昨年の紀伊長島区・抽選会場）

（昨年の海山区・抽選会場）

　そこで、このたび第３弾と致しまして消費の見込まれる年度変わりの時期において、紀北カードサービス（ＫＣＳ）との共催による『第３弾きほく大感謝フェア』を企画致しました。
　この感謝フェアは、"液晶薄型テレビや自転車など"（総額８０0万円相当の賞品）が当たる抽選補助券を配布して販売促進を行い、町内での消費向上を図ります。

イ．期　間　　平成２３年３月１日（火）～３１日（木）

ロ．内　容

　　①抽選補助券：1,000円お買い上げ毎に必ず抽選補助券１枚進呈。（紀北町商工会本所と海山支所にて100枚1,000円で販売）抽選は１０枚で１回。

　　②抽選会：４月２日（土）～４月３日（日）の２日間。

　　③期間中は参加店の目印としてノボリとプレート、ポスターをご用意致します。

ハ．参加資格   紀北町商工会員・紀北カードサービス加盟店

参加を希望されますお店は、１月３１日（月）までに紀北町商工会・堀口（℡47-0576）へご連絡ください。